Penerjemah Resmi | CV. Media Multi Bahasa

PENERJEMAH.OR.ID adalah kantor Penerjemah resmi tersumpah Memberikan layanan penerjemahan Resmi dan tersumpah untuk keperluan terjemahan tersumpah, biasanya terjemahan tersumpah diberlakukan untuk dokumen-dokumen pribadi yang mau dibawa keluar negeri, seperti KTP, SIM Ijazah, Raport, Paspor, SKCK, Kartu Keluarga, Akta Lahir, Surat Nikah, Visa dan sejenisnya. Dokumen lainya yang biasanya diterjemahkan dengan penerjemahan tersumpah adalah dokumen-dokumen yang akan digunakan dalam sidang pengadilan dan dokumen-dokumen hukum lainnya.

Penerjemah kami telah disumpah oleh gubernur DKI Jakarta yang diselenggarakan oleh UI dan Pemda DKI. Dan untuk hasil terjemahan biasanya setiap halaman hasil terjemahan tersumpah selalu dibubuhi cap dan tanda tangan penerjemahnya.

Kami juga melayani jasa penerjemah dokumen perusahaan seperti kontrak, Akta perubahan, anggaran dasar perusahaan, notaris dan dokumen lain yang berpotensi menimbulkan dampak atau yang berhubungan hukum serta diperlukan untuk keperluan pengadilan/kepolisian, pihak-pihak yang berkepentingan biasanya menggunakan hasil terjemahan yang dibuat oleh penerjemah tersumpah sebagai terjemahan resmi.

Untuk itu Bagi Anda yang memerlukan jasa penerjemah untuk berbagai keperluan seperti mengurus ijin tinggal, bekerja, sekolah, menikah, dan sebagainya diluar negeri, maka kami adalah partner Anda yang paling cocok untuk penerjemahan yang baik dan terpercaya. Untuk penterjemahan dokumen - dokumen hukum, yuridis, teknis, dokumen resmi perusahaan, dokumen pribadi, artikel dan buku (semi) ilmiah Anda juga dapat menghubungi kami.

Penerjemah Resmi Tersumpah / Sworn Translator sebetulnya adalah profesi seorang penerjemah bahasa yang melakukan pekerjaan penerjemahan secara ekstra hati-hati guna menghasilkan hasil terjemahan yang tidak menyimpang dari makna yang dimaksud dalam bahasa sumber (source language). Selain itu, mereka juga harus menjaga kerahasiaan dokumen yang diterjemahkan karena dokumen tersebut berisikan informasi-informasi penting yang bersifat sangat rahasia dan bermakna vital bagi pemilik dokumen tersebut. Dalam pengertian lain yang sedikit berbeda, Penerjemah Resmi Tersumpah disebut untuk menyebut kepada seorang penerjemah teks hukum. Predikat Penerjemah Resmi Tersumpah diberikan apabila calon penerjemah atau seseorang telah mengikuti Ujian Kualifikasi Penerjemah (UKP) yang diselenggarakan oleh Lembaga Bahasa Internasional Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia (LBI-FIBUI). Mereka yang dapat mengikuti UKP adalah pemilik Kartu Tanda Penduduk (KTP) wilayah Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi. Selanjutnya, calon penerjemah tersumpah ini akan diambil sumpahnya atau dilantik oleh Gubernur DKI Jakarta atau pejabat yang ditunjuknya. Penerjemah tersumpah dikukuhkan melalui Surat Keputusan Gubernur DKI Jakarta.

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.